作者：赵斌

12月8日，国家测绘局第一地形测量队承担的西部测图工程横断山脉C2区域的外业工作圆满结束，完成52幅1:5万地形图的像控点测量、影像调绘、地表覆盖调绘和景观图片采集任务。

　　该项目于9月12日正式开始，国测地形一队高度重视，成立了横断山脉C2区域外业生产项目组，从生产协调、技术管理、后勤保障等诸多方面为测区生产提供服务。出测前就技术要求、安全生产、保密意识、质量控制等进行了集中培训，确保了无重大伤亡、无质量事故、无重大仪器设备损坏、无资料丢失等事件发生，全面落实西部测图工程“安全工程”的各项目标。

　　横断山脉C2区域地质构造复杂，自然灾害频发，气候类型复杂多变，道路条件很差。队员们始终怀着高度的责任心和使命感，发扬测绘精神，克服重重困难，圆满完成了任务。

December 8, the State Bureau of Surveying and Mapping Team, 1st Ordnance Survey mapping project undertaken by the Western Mountains C2 cross-sectional area outside the industry, the successful conclusion of the work to complete the 52 1:5 10000 topographic map as the control point measurement, image tone paint, surface cover tune collection task of painting and landscape pictures.

The project was started September 12, the National Measurement terrain a team attaches great importance to set up a cross-sectional Mountains C2 production projects outside the region, industry group, from the production coordination, technical management, logistics and many other aspects of the provision of services for the production of the surveyed area. Out the test before the technical requirements for production safety, security awareness, quality control, etc. have been focused on training to ensure that the no major casualties, no quality accident, no major equipment damage, data loss, no such incidents occur, the full implementation of the Western Mapping Project "security engineering" goals.


Hengduan Mountains C2 regional geological structure is complicated, frequent natural disasters, climate type of complex, roads in poor condition. The players have always focused a high degree of responsibility and mission to carry forward the spirit of Surveying and Mapping, overcome numerous difficulties, the successful completion of the task.