作者：施靖波 陈方敏 陆伟军

日前，上海市测绘管理办公室印发了《上海测绘应急保障预案》。

　　《预案》通过建立由市测管办相关处室和主要保障部门、单位参加的应急保障工作领导小组，加强了对上海市测绘应急保障工作的组织领导，健全了管理体制。

　　《预案》明确了应急保障力量、任务、响应分级标准、领导机构、组织体系框架、保障措施等内容，从队伍、技术、设备、资金、资料等方面提出了全面要求，同时细分了各部门在应急保障中的具体职责，确保突发事件发生后能迅速作出测绘保障响应。

　　《预案》的出台，进一步提升了测绘服务于上海城市建设的能力和水平。上海市测管办将不断提高技术、设备和后勤保障能力，以全市各比例尺基础测绘成果和航摄遥感影像数据为支撑，及时提供应急数据采集、实时监测、成果加工等测绘应急保障服务。

Recently, Shanghai Surveying and Mapping Management Office issued the "Shanghai Surveying and Mapping emergency support plans."

"Plan" test tube running through the establishment of the municipal divisions and the major security-related departments and units to participate in emergency security work leading group to strengthen the emergency support for the work of surveying and mapping in Shanghai organization and leadership, improve the management system.


"Plans" to define the emergency support forces, missions, response grading standards, the lead agency, organizational system frameworks, safeguard measures and other content, from the team, technology, equipment, funds, information, etc. put forward a comprehensive requirements, as well the various segments departments in the emergency protection of the specific duties to ensure that after the occurrence of unexpected events can quickly respond to surveying and mapping support.


"Plans" and introduced to further enhance its mapping service in Shanghai urban construction, capacity and level. Test tube, Shanghai Office will continue to upgrade their technology, equipment and logistical support capacity to the city-based surveying and mapping results and the scale of aerial remote sensing image data, supported by the timely provision of emergency data acquisition, real-time monitoring, surveying and mapping results of processing an emergency security services.